A Cloudberry Records é uma pequena gravadora da Astoria, estado de Nova Iorque, dedicada ao indie pop e ao twee. Eles lançam discos de bandas que a gente nunca ouviu falar como The Seashells, The Color Waves, The Lost Tapes, entre outros.

Seu autor, Roque, escreveu algumas linhas sobre o Fish Magic: “another one-man project, this time from Rio de Janeiro in Brazil. (…) The album has some rockier moments, which are my least favourite, but when Fish Magic goes poppy, it is pretty good, like for example on “Into the Ocean” that sounds a bit like Lovejoy!” (outro projeto de um homem apenas, desta vez do Rio de Janeiro no Brasil. O álbum tem uns momentos mais rocker que são os que eu gosto menos, mas quando Fish Magic fica pop, é muito bom, como por exemplo em “Into the Ocean” que se parece um pouco com (a banda) Lovejoy)

Roque conheceu Fish Magic através da Impermeable Records, outra pequena gravadora só que do Peru.  Um dos projetos recentes da Impermeable é uma página do facebook chamada Latin American Twee onde eles falam somente de bandas de indie pop latino americanas. E fazem compilações. A mais recente, a Latin American Twee Volume 6 traz 22 bandas do Brasil, Chile, Argentina, Peru e até Costa Rica.

Do Brasil figuram Filipe Alvim, Gaax e Winter Waves, além de Fish Magic, com a música “Blue Light” (do álbum novo “Sky High”) e Cigarettes, com a versão para “40 Days” do Slowdive, que saiu no tributo do The Blog That Celebrates Itself e também em single pelo midsummer madness.